Chai ( ) é uma palavra e símbolo hebraico que significa "vida", "vida" ou "vida". É escrito com as letras hebraicas Chet ( ) e Yud ( ). Os judeus costumam usar um Chai em um colar na forma de um medalhão ou amuleto, às vezes junto com um Hamsa, outro símbolo do olho embutido na palma da mão aberta, ou o símbolo mais proeminente da fé judaica, a Estrela de Davi. . Anéis e pulseiras com o símbolo também são populares.
Chai é geralmente pronunciado com um som "kh" e lembra a pronúncia gutural de "Bach".
O significado simbólico de Chai
O judaísmo, como várias religiões, enfatiza a importância da vida. Os judeus são encorajados a serem pessoas boas, éticas ou menstracas, exibindo características como gentileza, consideração e abnegação, permanecendo bem-intencionados, aproveitando o tempo que lhes é dado na Terra. Um brinde judeu comum é L chaim! que significa Para a vida! Diz-se em casamentos, bar mitzvahs, bat mitzvahs, Yom Kippur, Rosh Hashana, serviços de sexta-feira do Shabat, e outras celebrações judaicas em antecipação de todas as coisas boas que estão por vir.
Para os judeus, chaim (a forma plural da palavra) simboliza o valor da vida e a esperança que a sustenta. Também representa a vontade de viver e serve como um lembrete para os judeus viverem e protegerem a vida. Como outros símbolos judaicos, o símbolo Chai é uma imagem popular com muitas aplicações, incluindo esculturas, pinturas, placas e tapeçarias.
O presente de Chai
De acordo com a gematria, uma tradição mística judaica que atribui um valor numológico às letras hebraicas, as letras chet ( ) e yud ( ) somam o número 18. O chet tem um valor de 8 e o yud tem um valor de 10. Como resultado, 18 é um número popular que representa boa sorte. Em casamentos, bar mitzvahs e outros eventos, os judeus geralmente dão presentes em múltiplos de 18, simbolicamente dando ao recebedor o presente da vida ou da sorte. Essa maneira de dar presentes é chamada de "dar Chai".
Esta nomenclatura se estende a múltiplos, como o número 36 é comumente referido como "double chai".
'Sou Yisrael Chai!'
em 2009, quando o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu visitou o prédio em Berlim, onde Adolf Hitler e outros líderes do Terceiro Reich planejaram a destruição dos judeus da Europa em 1942, ele assinou o livro de visitantes com três palavras escritas primeiro em hebraico e traduzidas para o inglês. . Eles leram: "Eu sou Yisrael Chai", o povo de Israel vive.
A popular frase judaica Am Yisrael Chai também aparece em ocasiões menos solenes. É usado como uma espécie de oração, ou declaração pela sobrevivência a longo prazo de Israel e do povo judeu, que foram ameaçados de aniquilação muitas vezes ao longo dos séculos, principalmente durante o Holocausto.
História do Símbolo
De acordo com o jornal judeu The Forward, Chai como um símbolo remonta à Espanha medieval, e seu uso como um amuleto originou-se na Europa Oriental do século XVIII. As letras eram usadas como símbolos na cultura judaica - desde as primeiras raízes judaicas. De fato, o Talmud declara que o mundo foi criado a partir de letras hebraicas que formam versos da Torá.
Chai está ligado a textos da Cabalá, um movimento místico judaico que começou no século XII. O termo também aparece pelo menos três vezes na Bíblia, inclusive em Levítico e Deuteronômio.
Chai na Cultura Popular
Embora a jóia seja a maneira mais popular de exibir o símbolo Chai, não é o único caminho. Entre os muitos itens adornados com o Chai estão itens modernos, como canecas e camisetas, bem como itens judaicos tradicionais, como os tallits (xales de oração) e mezuzás (um objeto religioso que consiste em uma caixa decorativa protegendo um pedaço de pergaminho). . Pinturas, tapeçarias e outras obras de arte também às vezes apresentam o símbolo Chai.
Talvez a exposição mais ampla para uma forma do termo "Chai" para aqueles que estão fora da fé judaica esteja no musical e filme "Violinista no Telhado" e na canção, "L chaim!" que é realizado em comemoração do casamento da filha de Tevye. As letras dizem em parte:
"Aqui está a nossa prosperidade, a nossa boa saúde e felicidade,
e mais importante ...
Para a vida, para a vida, L chaim!
Fontes
- https://www.shiva.com/learning-center/commemorate/chai/
- https://jewishgiftplace.com/Meaning-of-Hebrew-Chai.html
- https://www.myjewishlearning.com/article/what-is-chai/
- https://www.revolvy.com/topic/Chai%20(symbol)
- https://www.symbols.com/symbol/the-chai-symbol
