Nomenclatura Sikh Alfândega e Protocolo
Você é um recém-chegado ao Sikhismo, ou quer saber como escolher um nome Sikh com um significado espiritual? Aqui estão algumas dicas que ajudarão você a escolher o nome do bebê perfeito ou um nome espiritual para si mesmo.
- Um nome sikh quase sempre é retirado da escritura do Guru Granth Sahib.
- Os nomes de sikhs geralmente não têm preferência de gênero, portanto, são intercambiáveis e podem ser usados tanto para meninos quanto para meninas.
- Um nome de bebê é geralmente escolhido pelos pais no momento do nascimento, ou pouco depois, quando a criança é presenteada ao Guru Granth Sahib para uma cerimônia de nomeação de bebês sikhs. Bebês nascidos em hospitais cujos pais ainda não selecionaram um nome são designados com identidades temporárias, geralmente com "baby boy" ou "baby girl", juntamente com o nome de sua mãe. As certidões de nascimento devem ser preenchidas em poucas semanas com o nome escolhido da criança. É uma boa ideia conhecer os regulamentos e requisitos do seu estado relativos às certidões de nascimento antes do nascimento do seu filho, para evitar qualquer possibilidade de erro. Alterações e correções de certidões de nascimento podem exigir uma assinatura de médicos, um depoimento, ou a aparência do tribunal, o que pode ser caro e demorado.
- Nos séculos passados, assim como nos tempos modernos, os sogros podem dar à noiva um novo nome na época do casamento. A noiva ou o noivo também pode desejar ter o nome de seu cônjuge. Além do nome escolhido, o noivo adiciona o sufixo Singh ao nome compartilhado. A esposa adiciona o sufixo Kaur ao nome compartilhado.
- Pessoas interessadas em se converter ao Sikhismo podem ter um nome espiritual Sikh a qualquer momento, mas podem receber outro nome do Guru Granth Sahib, caso decidam se iniciar na fé Sikh.
- Um iniciado pode ter um nome espiritual na hora de receber Amrit, durante a cerimônia de iniciação sikh. Habitualmente, o nome sikh inclui um sufixo de Kaur para todas as mulheres e Singh para todos os homens. Isto é especialmente verdadeiro se um nome é tomado no momento da iniciação. Um iniciado também pode pegar o sobrenome de Khalsa.
Selecionando um nome sikh
O método para decidir sobre o nome é selecionar um Hukam, ou Vak, que é um verso aleatório lido do Guru Granth, que é considerado o mandamento divino do Guru. A primeira letra Gurmukhi do verso, determina a primeira letra do nome que é escolhido. Crie um nome distinto com um significado espiritual único para você ou seu bebê, adicionando um sufixo. Combinações de nomes podem incluir palavras tiradas diretamente do hukam.
Obtendo o Hukam
Qualquer um dos métodos descritos aqui é aceitável para obter o hukam que decidirá a letra do nome a ser escolhido.
- Ofereça uma oração de ardas na presença da escritura sique, Guru Granth. Isso pode ser acompanhado por uma oferenda de prashad, uma iguaria santificada recitando o hino de Anand Sahib. Abra a escritura em uma página aleatória e leia o hukam.
- Um hukam é selecionado todas as manhãs no Templo Dourado, conhecido pelos Sikhs como "Darbar Harmandir Sahib", em Amritsar, Índia, e pode ser consultado on-line no dia do nascimento de um bebê, ou a qualquer momento que um indivíduo escolha um nome .
- Um nome selecionado no momento da iniciação, é derivado da primeira letra do hukam lida no final da cerimônia de iniciação de Amrit.
Nomes regionais e coloquiais
Alguns sikhs selecionam nomes coloquiais com influência regional para seus filhos, com base na primeira letra do hukam, que pode ou não ter um significado espiritual particular. No entanto, a intenção é o verdadeiro fator decisivo. Onde há devoção associada a um estado de espírito espiritual e presença sagrada interna, nada existe fora do divino.
