Engimono são tradicionais amuletos da sorte japoneses, muitas vezes decorados com cores brilhantes e desenhos, que significam diferentes tipos de sorte (por exemplo, casamento e amor, fertilidade, sucesso). A prática de manter o engimono vem do folclore japonês, embora também tenha fortes raízes na cultura budista e xintoísta e na história religiosa. Engimono tem histórias de origem distintas e muitas vezes derivam de diferentes regiões do Japão.
Principais resultados: Engimono
- Engimono são tradicionais amuletos da sorte japoneses. Eles são tipicamente associados a locais sagrados, templos, santuários ou pessoas ou eventos históricos importantes.
- Engimono diz apoiar os esforços daqueles com objetivos e ambições.
- Os engimono mais comuns são o maneki-neko (o gato acenando) e bonecas daruma, mas engimono vêm em uma variedade larga de formas e cores.
Definindo Engimono
A palavra engimono pode ser dividida em duas partes: engi, que significa sorte, e mono, que significa coisa ou peça. Engimono é tudo que tem sorte. Um engimono não traz sorte desenfreada aos donos; em vez disso, apóia o propósito e os esforços da pessoa que a possui ou a mantém, contanto que essa pessoa continue a perseguir seus objetivos.
Muitas vezes, engimono são associados com santuários xintoístas ou templos budistas, onde um ato de grandeza ou sorte profunda ocorreu. Por exemplo, a lenda diz que um grande dragão dourado costumava tomar banho de sol no templo budista Senso-ji em Tóquio (e o santuário Nakamise-dori localizado dentro do terreno do templo) e os dragões são amplamente considerados forças de força. e proteção no folclore japonês. O Templo Senso-ji vende mais engimono do que qualquer outro templo anualmente.
A prática e o uso desses amuletos de boa sorte no Japão vêm do cruzamento do budismo e do xintoísmo. Trazido ao Japão pelos chineses, o budismo ajudou a moldar a cultura e a crença japonesas, incluindo o xintoísmo, que surgiu como uma espiritualidade definida em resposta ao budismo.
Amuletos e talismãs ocupam um lugar sagrado nas crenças budistas, já que os budistas frequentemente terão pelo menos um amuleto ou objeto sagrado. Da mesma forma, o xintoísmo está enraizado no antigo animismo e superstição; A história literária japonesa freqüentemente apresenta uma variedade de animais que podem trazer boa ou má sorte.
Cocoip / Getty ImagesA importância de Engimono
O xintoísmo ajudou a formar a identidade japonesa desde sua pré-história, quando as histórias de divindade eram transmitidas pela tradição oral. O xintoísmo moldou a história, a cultura e até a paisagem física com santuários ornamentados como locais de culto. Mesmo na era moderna, essas crenças unem as comunidades.
A reverência xintoísta é observada não apenas em momentos de desespero ou tristeza, mas também em tempos de alegria e celebração ritual. Depois que os bebês nascem, eles são levados pelos pais para um santuário xintoísta para serem colocados sob a proteção do kami, a essência ou espírito que habita o espaço sagrado. Durante os exames, os estudantes se reúnem em santuários para orar pelo sucesso em seus esforços acadêmicos. Os sacerdotes xintoístas rezam por cerimônias inovadoras durante os projetos de construção. O portão principal (torii) de um santuário permaneceu nos aeródromos do Aeroporto Internacional de Narita durante anos após a expansão do sistema de pistas, porque os moradores locais não queriam perturbar o kami do local.
A reverência e o respeito pelos fenômenos do outro mundo estão enraizados na cultura japonesa, incluindo a crença na sorte, exemplificada pela variedade do engimono.
MasterShot / Getty ImagesEngimono Popular
O engimono mais comum pode ser encontrado em quase qualquer lugar no Japão. Eles podem variar em cor e design, o que muitas vezes significa um significado ou forma de sorte ligeiramente diferente. Cada engimono tem pelo menos uma história de origem comumente aceita, embora a maioria tenha mais de um.
Maneki-neko (o gato acenando)
O engimono mais facilmente reconhecível é o Maneki-neko, que começou a aparecer com frequência em todo o Japão durante o período Meiji (1868-1912). Existem muitos mitos associados à sua origem, todos os quais são uma variação da seguinte história:
Havia uma vez um antigo santuário onde o padre mantinha um gato. Uma noite, durante uma tempestade, um samurai cansado se refugiou debaixo de uma árvore. Ele olhou em volta e viu um gato acenando para ele se aproximar, então ele fez. Quando ele alcançou o gato, um raio atingiu a árvore, fazendo com que galhos caíssem no local onde o samurai estava sentado. A história termina com a revelação de que o samurai era na verdade um homem rico que se tornou um patrono do santuário depois que o gato que estava chamando salvou sua vida.
As diferenças de cor em Maneki-neko indicam diferentes formas de sorte: o ouro traz riqueza, o branco traz felicidade e o preto traz boa saúde.
Bonecas Daruma
Essas cabeças redondas e vermelhas são símbolos de resistência e trabalho duro. Feito de um papel japonês especial, os olhos do Daruma são deixados intencionalmente em branco. O dono ou guardião do Daruma colorirá em um olho quando ele tiver um objetivo a realizar e o outro olho quando esse objetivo for alcançado.
O frame cheio disparou de Daruma Dolls vermelho para a venda no mercado. Pu Ying Zhi / EyeEm / Getty ImagesA personificação é baseada no sábio monge Bodhidharma, que acredita-se que trouxe o zen-budismo para o Japão. A lenda diz que ele meditou por nove anos com os olhos bem abertos em sua busca para alcançar a iluminação. Sua perseverança era tão forte que seu corpo flutuou para longe, mas seu espírito permaneceu no lugar, inabalável.
Como Maneki-neko, cores diferentes indicavam significados diferentes: vermelho para a boa sorte, ouro para riqueza, laranja para o sucesso acadêmico, rosa para o amor, roxo para o auto-aperfeiçoamento e verde para a saúde.
Tsuru (guindastes)
Cultura japonesa típica do origami, papel de dobramento de Tsuru no formato da flor. Luciano_Marques / Getty ImagesGuindastes, especialmente aqueles feitos de papel usando Origami japonês, são pensados para trazer prosperidade. Fazendo mil guindastes de papel é dito para tornar um sonho em realidade. A história Sadako e as Mil Guindastes de Papel ilustram essa crença, como uma jovem garota diagnosticada com leucemia como resultado do bombardeio de Hiroshima, do guindaste de papel após o guindaste de papel, a fim de cumprir seu desejo de viver. Embora ela não derrote o câncer, sua história e seu espírito vivem para sempre.
Omamori
O revestimento do amuleto é feito de seda brocada e inclui papéis ou pedaços de madeira com preces escritas que supostamente trazem boa sorte ao portador em ocasiões, tarefas ou provações especiais. Nara, Japão. Sunphol Sorakul / Getty ImagesOmamori são pedaços de madeira com orações escritas sobre eles que são então selados dentro do tecido de seda. O tecido tem um design relacionado ao santuário ou templo onde o omamori é comprado ou recebido. Dependendo do omamori, o engimono pode trazer sorte, riqueza, gravidez e até mesmo segurança no trânsito para motoristas e motoristas. Abrindo a bolsa onde o omamori é mantido é dito para eliminar o propósito do omamori.
Carpa
Jardim japonês com peixes koi. BasieB / Getty ImagesComo engimono, peixes koi representam fortuna, abundância e resistência. Conhecido como um peixe guerreiro, o koi é usado em cerimônias para representar a força por causa de sua capacidade de nadar contra uma corrente. Segundo a lenda, se um peixe koi consegue escalar uma cachoeira sagrada, ele se transforma em um dragão.
Fontes
- "Daruma Doll: História das Bonecas Japonesas que Desejam." Domo Daruma, 20 de fevereiro de 2016.
- Lane, Verity. "Omamori: Protegendo-se de pequenas maneiras." Tofugu, 25 de junho de 2014 .
- Pho, Belinda, Derick Dang, Eric Pan, Sandra Youn, Robert Chirk e Theresa Condon. "Maneki Neko." Antropologia, Universidade da Califórnia, Irvine, 2006.
- Yukair, Maggie, " (= meishin) + (= engi) superstições japonesas." Maggie Sensei, 3 de março de 2010.