No judaísmo, o termo Midrash (plural Midrasham ) refere-se a uma forma de literatura rabínica que oferece comentários ou interpretação de textos bíblicos. Um Midrash (pronunciado "mid-rash") pode ser um esforço para esclarecer ambigüidades em um antigo texto original ou para tornar as palavras aplicáveis aos tempos atuais. Um Midrash can apresenta escrita que é bastante erudita e lógica por natureza ou pode artisticamente fazer seus pontos através de parábolas ou alegorias. Quando formalizado como um nome próprio, "Midrash" refere-se ao corpo inteiro de comentários coletados que foram compilados nos primeiros 10 séculos EC.
Existem dois tipos de Midrash: Midrash aggada e Midrash halakha.
Midrash Aggada
Midrash aggada pode ser melhor descrita como uma forma de contar histórias que explora ética e valores em textos bíblicos. ("Aggada" significa literalmente "história" ou "contar" em hebraico.) Ela pode pegar qualquer palavra ou versículo bíblico e interpretá-la de uma maneira que responda a uma pergunta ou explique algo no texto. Por exemplo, uma Midrash aggada pode tentar explicar por que Adão não impediu que Eva comesse o fruto proibido no Jardim do Éden. Um dos midrasham mais conhecidos é a infância de Abraão no início da Mesopotâmia, onde dizem que ele quebrou os ídolos na loja de seu pai, porque mesmo nessa idade ele sabia que havia apenas um Deus. . O midrash aggada pode ser encontrado em ambos os Talmuds, em coleções Midrash e no Midrash Rabbah, que significa "Grande Midrash". Midrash aggada pode ser uma explicação verso por verso e amplificação de um capítulo ou passagem particular de um texto sagrado. Há considerável liberdade estilística na Midassá Aggada, na qual os comentários são muitas vezes bastante poéticos e místicos por natureza.
As compilações modernas do Midrash Aggada incluem o seguinte:
- Sefer Ha-Aggadah The ( O Livro das Lendas ) é uma compilação de uma aggada da Mishnah, dos dois Talmudes e da radura de Mídiaras .
- Legends of the Jews, de Rabi Louis Ginzberg, sintetiza a aggada da Mishná, dos dois Talmudes e da Midrash. Nesta coleção, o rabino Ginzberg parafraseia o material original e reescreve-os em uma única narrativa que abrange cinco volumes.
- Mimekor Yisrael, by Micha Josef Berdyczewski.
- As obras coletadas de Dov Noy. Em 1954, Noy estabeleceu um arquivo de mais de 23 mil contos recolhidos de Israel.
Midrash Halakha
Midrash halakha, por outro lado, não se concentra em personagens bíblicos, mas sim em leis e práticas judaicas. O contexto dos textos sagrados por si só pode dificultar a compreensão do que as várias regras e leis significam na prática cotidiana, e um Midrash halakha tenta tomar leis bíblicas gerais ou ambíguas e esclarecer o que elas significam. Um Midrash halakha pode explicar por que, por exemplo, as tefilin são usadas durante a oração e como devem ser usadas.
