Os autores da Escritura Sikh:
A escritura sique tem 1.430 páginas em um único volume, chamado Granth. Os hinos poéticos do Granth são escritos por 43 autores em raag, um sistema musical clássico de 31 raags, cada um correspondendo a uma determinada hora do dia.
O quinto Guru Arjun Dev compilou o Granth. Ele coletou hinos de Nanak Dev, Amar Das, Angad Dev e Raam Das, reuniu versos de Bhagats muçulmanos e hindus iluminados, Bhatt Minstrels, e incluiu suas próprias composições.
Décimo Gobind Singh adicionou as composições de seu pai Guru Tegh Bahadar para completar o Granth. Na época de sua morte em 1708, Guru Gobind Singh declarou o Granth como seu sucessor para todos os tempos.
O Guru Granth:
O Guru Granth é o eterno Guru dos Sikhs e nunca pode ser substituído por um ser humano. A escritura é formalmente referida como "Siri Guru Granth Sahib", que significa escritura respeitada do iluminador supremo. O texto é chamado Gurbani, ou a palavra do Guru. Os manuscritos originais do Granth são escritos à mão na escrita Gurmukhi. As palavras são amarradas juntas para formar uma linha ininterrupta. Esta antiga forma conectada de escrita é chamada de significado laridar . O texto moderno separa palavras individuais e é chamado de pad ched ou texto recortado. Os editores modernos imprimem as escrituras sagradas de Guru Granth de ambas as maneiras.
O Guru Granth em repouso:
O Guru Granth pode ser abrigado em um gurdwara público ou casa particular. Depois de horas, ou se nenhum atendente estiver presente durante o dia, o Guru Granth está cerimonialmente fechado. Uma oração é dita e o Guru Granth é colocado em sukhasan, ou repouso pacífico. Uma luz suave é mantida na presença do Guru Granth a noite toda.
- Em um gurdwara, o local de culto Sikh, o Guru Granth é envolvido e mantido sob cobertores ou cobertas, em uma cama com dossel em uma sala separada.
- Em uma casa particular, o Guru Granth pode ser embrulhado e mantido sob um dossel em um pequeno berço mobiliado em uma área adjacente ou dividida ou em um armário não utilizado.
Atendendo ao Guru Granth:
Qualquer um que deseje assumir a responsabilidade pelo cuidado e manejo do Siri Guru Granth Sahib deve tomar banho, lavar seus cabelos e vestir roupas limpas. Nenhum tabaco ou álcool pode estar em sua pessoa. Antes de tocar ou mover o Guru Granth, o participante deve cobrir a cabeça, retirar os sapatos e lavar as mãos e os pés. O atendente deve ficar de frente para o Guru Granth com as palmas das mãos pressionadas juntas. A oração formal de Ardas deve ser recitada. O atendente deve tomar cuidado para que o Guru Granth nunca toque o chão.
Transportando o Guru Granth:
Atendentes transportam o Guru Granth da área sukhasan para onde o prakash, a abertura cerimonial dos envoltórios que cobrem o Granth deve acontecer.
- Um único atendente cobre a cabeça com um turbante, ou lenço, e caminha com o Guru Granth em sua cabeça.
- Um grupo de atendentes carrega o Guru Granth em uma maca em seus ombros. Um caminha à frente de uma procissão, borrifando água ou carregando uma espada. Outro segue atrás acenando uma mosca sobre o Guru Granth.
- Em um veículo, o Guru Granth pode ser coberto e colocado em uma almofada ou pano pendurado no assento ou no colo de um atendente.
Feriados e Festivais:
Em ocasiões comemorativas, feriados e festivais, o Guru Granth é transportado em uma ninhada, seja nos ombros dos devotos sikhs, ou em cima de um carro alegórico, e desfilou pelas ruas. A ninhada é enfeitada com flores e outras decorações. Enquanto em um carro alegórico, um atendente acompanha o Guru Granth em todos os momentos. Cinco sikhs iniciados, chamados de panj pyara, andam à frente da procissão carregando espadas ou estandartes. Os devotos podem andar pela frente, varrer as ruas, caminhar ao lado, seguir atrás ou andar em carros alegóricos. Alguns devotos têm instrumentos musicais e cantam kirtan, ou hinos, outros exibem arte marcial.
Abertura Cerimonial do Guru Granth:
O Guru Granth é aberto todos os dias em uma cerimônia conhecida como prakash. Uma oração é feita para invocar o jota, ou luz viva do Guru para manifestar no Granth. Um atendente coloca o Guru Granth em cima de travesseiros em um catre coberto com uma manta de colcha bordada de rumala sobre a qual um toldo está suspenso. O atendente desdobra os invólucros rumala do Guru Granth, depois abre uma página aleatória, enquanto recita os versículos das escrituras. Um pano lateral decorativo rumala é colocado entre as páginas e cobre os dois lados do Granth. As páginas abertas do são cobertas com um coverlet bordado correspondente.
A Ordem Divina do Guru:
Um Hukam, é um verso selecionado aleatoriamente da escritura do Guru Granth, e é considerado o comando divino dos Gurus. Antes de selecionar o Hukam, um ardas, ou oração de petição, é sempre realizado:
- Quando abrir cerimoniosamente Guru Granth.
- Na conclusão de qualquer culto de adoração sikh
- Durante cerimônias como:
- Um batismo ou iniciação.
- Um casamento.
- Um funeral.
- Para qualquer ocasião importante para a vida de um sikh.
- Sempre que orientação ou conforto forem buscados.
- Antes de colocar o Guru para descansar.
- Ao selecionar um nome sikh.
Um protocolo específico delineado pelo código de conduta Sikh deve ser seguido sempre que selecionar e ler um hukamnama.
Lendo o Guru Granth:
Ler o Guru Granth é uma parte importante da vida de um sikh. Todo homem, mulher e criança sikh é encorajado a desenvolver o hábito da leitura devocional, ou paath:
- Aprenda a ler o roteiro Gurmukhi.
- Aprenda como selecionar e ler um hukam.
- Leia do Guru Granth diariamente.
- Desenvolva a capacidade e a habilidade de ler todo o Guru Granth.
Akhand paath é uma leitura contínua e ininterrupta das escrituras realizadas por um grupo que se revezará, até ser completada.
Sadharan paath é uma leitura completa das escrituras realizadas em qualquer período de tempo, por um indivíduo ou grupo.
Mais:
Cerimonial Akhand e Sadharan Paath Protocolo Ilustrado
Pesquisando o Guru Granth:
Existe uma variedade de materiais de pesquisa e estudo para auxiliar no aprendizado do alfabeto Gurmukhi. Interpretações e traduções estão amplamente disponíveis nas versões Punjabi e Inglês, tanto online quanto impressas. Para fins de treinamento, o texto das escrituras é dividido em dois ou mais volumes senchi . Para fins de estudo, quatro ou mais conjuntos de volume chamados steeks estão disponíveis. Algumas delas possuem o script Gurmukhi e traduções comparativas lado a lado. A escritura sikh foi codificada em letras inglesas, e em algumas outras línguas a fim ajudar a pronunciação para aqueles incapazes de ler o roteiro de Gurmukhi.
Reverência e Protocolo:
O Siri Guru Granth Sahib deve ser mantido em um ambiente que esteja de acordo com o código de conduta sique. Os editais proíbem o transporte do Guru Granth para qualquer lugar que não seja usado estritamente para propósitos de adoração. Qualquer lugar habitualmente usado para festas, dançando, servindo de carne ou álcool, e onde o tabagismo acontece, está fora dos limites para qualquer tipo de cerimônia Sikh.
Como configurar um espaço sagrado para escrituras sikhs
- Prepare um lugar para manter o Guru Granth Sahib em sua casa ou gurdwara seguindo instruções ilustradas sobre como fazer um altar portátil e todos os móveis necessários.
- Construa e monte um altar portátil para o guru Granth Sahib
- Fornece um Altar Portátil com Berço, Almofadas, Cobertor e Canopy
(Sikhism.About.com faz parte do About Group. Para solicitações de reimpressão, não se esqueça de mencionar se você é uma organização ou escola sem fins lucrativos.)
