Você sabia que palavras e termos em inglês como padre, pregador, pastor, pastor, reverendo, ministro, clérigo ou clérigo, nem adequadamente, nem com precisão, expressam o significado apropriado dos termos, títulos e posições do clero sique?
Cada um dos dez termos a seguir, comumente usados no Sikhismo, descreve um papel tradicional particular assumido em um culto sikh, ou serviço secular, por um líder religioso, um atendente ou um zelador gurdwara, e o que isso significa em termos de qualificações, e deveres:
- Gianni
- Granthi
- Jethedar
- Kathawak
- Kirtani
- Masand
- Paathee
- Panj Pyare
- Ragi
- Sevadar
No sikhismo não há hierarquia do clero. Embora o treinamento seja desejável para determinadas posições, qualquer pessoa qualificada, seja do sexo masculino ou do sexo feminino, independentemente da idade ou origem étnica, pode preencher qualquer posição disponível.
01 de 10Gianni (gi-aan-ee)
O termo Gianni refere-se àquele que tem conhecimento adquirido através do avanço do estudo, e treinamento especializado, em assuntos específicos do Sikhismo, e que está qualificado para ensinar os outros. Um Gianni pode ter uma vasta experiência em qualquer uma ou todas as áreas de estudos Sikh:
- Script Gurmukhi.
- Gurbani, ou escritura sikh.
- Raag, o sistema musical clássico indiano.
- Itihaas, as histórias da história sikh.
- Ciência política, política relacionada a interesses e questões sikhs.
Um Gianni tem os requisitos necessários para ser capaz de cumprir a maioria dos papéis do clero sique, se não todos.
02 de 10Granthi (grant-hee)
Um Granthi é o assistente do granth, a sagrada escritura do Sikhismo Siri Guru Granth Sahib. Um oficial Granthi tem a habilidade de ler Gurmukhi.
A participação de Granthi é necessária durante o culto de adoração sikh, e funções cerimoniais onde e quando Guru Granth Sahib estiver presente:
- Prakash - Cerimônia de Invocação.
- Sukhasan - cerimônia de encerramento.
- Anand Karaj - cerimônia de casamento
- Antam Sanskar - cerimônia fúnebre.
- Amrit Sanchar - cerimônia de iniciação sikh.
Um Granthi tem um ou todos os deveres de:
- Chaur - Sentado no atendimento durante um culto de adoração e agitando o batedor de mosca.
- Hukam - Lendo a ordem divina da escritura em voz alta.
- Paath - Leitura devocional das escrituras em nome dos outros.
O Granthi pode ter uma posição remunerada gurdwara em tempo integral, ou voluntariamente sentar-se na assistência do Guru por um curto período de tempo, e qualquer coisa entre os dois. Uma posição de Granthi pode ser preenchida por um homem qualificado, mulheres ou criança, de qualquer etnia.
03 de 10Jathedar (jat-hey-daar)
Um Jathedar é o líder de um Jatha ou grupo. O grupo pode ser pequeno e informal como um ragi jatha com apenas dois músicos, ou tão grande e formal, quanto o Panth da Sociedade Sikh em todo o mundo, e qualquer coisa entre os dois. Embora um Jethadar possa ter uma influência global substancial, ele ou ela também pode ser um ser inteiramente humilde.
- Um Jathedar pode ter uma posição proeminente, presidindo globalmente os assuntos espirituais e seculares siques, como o indicado Jathedar, do Akal Takhat, a sede da autoridade temporal, a quem é dada autoridade para emitir decretos que entrem em vigor em todo o mundo.
- Um Jathedar pode presidir uma denominação global inteira de sikhismo, como o Akhand Kirtan Jathaa (AKJ), o Dam Dami Taksal (DDT), o Instituto Internacional de Estudos Gurmat (IIGS) etc., ou ser o líder de um capítulo local.
- Um Jathedar pode ser o chefe de uma organização política de direitos humanos sikhs, como Sikhs for Justice e Sikh Coalition, ou uma organização humanitária como os Sikhs Unidos, e até mesmo ecologistas Eco Sikhs.
- Um Jathedar pode até ser alguém como Gurpreet Kaur head, e membro permanente do Gurmat Gian Group (GGG), uma raga de todas as mulheres kirtan jathaa.
Kathawak (kat-haa-wak)
Um Kathawak é uma pessoa que interpreta Kathaa e pode ser um simples contador de histórias, pregar sermões ou expor assuntos espirituais. Um Kathawak geralmente tem um sentido muito bem desenvolvido, e compreensão, das Escrituras Gurbani, combinado com um conhecimento da história Sikh.
05 de 10Kirtani (keer-tan-ee)
Um Kirtani é aquele cujo amor e adoração ao kirtan é expressado em tocar e cantar os hinos do Guru Granth Sahib, embora eles possam não ter nenhum treinamento formal. Os kirtanis podem se reunir informalmente em pequenos grupos, ou fazer parte de uma organização formal como o Akhand Kirtan Jathaa, uma denominação mundial de sikhismo.
06 de 10Masand (ma-areia)
Historicamente, um Masand é aquele que detinha a posição de coletar fundos para o Guru. Nos tempos modernos o Masand atua como tesoureiro gurdwara, arrecadando dovand, e doações, e gerenciando fundos e bancos tendo a ver com aspectos monetários, e custos, de gurdwara, e langar, de gestão. Durante os serviços de gurdwara, o Masand preside um pequeno pódio, ou caixa de coleta, para receber as promessas e contribuições da congregação Sangat.
07 de 10Panj Pyare (panj pee-are-ay)
O Panj Pyare, ou cinco amados, são um conselho de cinco sikhs iniciados em boa posição, os quais são responsáveis pela administração de Amrit na cerimônia de iniciação de Khalsa. Os Panj Pyare recebem importantes poderes de decisão e desempenham um papel vital na comunidade sikh.
08 de 10Paathee (pot-hee)
Um Paathee é aquele que lê paath, e é a particularidade envolvida em Akhand paath, ou Sadharan paath, a leitura devocional de toda a escritura Guru Granth Sahib. Um pathee pode ser um Gianee, Granthee, Ragi ou uma Premee Pathee especialmente treinados, qualquer homem ou mulher que seja simplesmente um devoto amoroso dedicado a ler as escrituras.
09 de 10Ragi (raag-ee)
Um Ragi é um músico que recebeu treinamento no sistema de música clássica indiana, e está familiarizado com o raag em que Gurbani é composto. Um ragi é muitas vezes parte de um jatiha ragi tendo dois ou mais membros, com pelo menos um representando a vaja e outro a tabla, e cujo canto de escritura é o foco central dos cultos formais de adoração gurdwara.
10 de 10Sevadar (say-vaa-daar)
Um sevadar é qualquer homem mulher ou criança que realiza o seva do serviço voluntário no gurdwara e langar, ou na comunidade. O sevadar pode estar envolvido com qualquer aspecto da seva:
- Antes, durante e depois de qualquer aspecto do culto de adoração.
- Ajuda na provisão de comida de langar, preparação, serviço e limpeza.
- Manutenção do salão do langar e das instalações do gurdwara.
- Contribuições, doações e captação de recursos.
- Projetos comunitários, atividades políticas e de direitos humanos, etc.