Os nomes de bebês Sikhs que começam com D listados aqui têm significados espirituais. Como a maioria dos nomes indígenas, os nomes siques são destinados a ter significados espirituais que se relacionam de alguma forma ao iluminador divino e ser supremo Waheguru, o criador Ik Onkar, ou os 10 Gurus. A maioria dos nomes sikhistas são escolhidos da escritura do Guru Granth Sahib. Outros são nomes regionais de Punjabi. Sikhs iniciados podem escolher o sobrenome Khalsa.
Pronúncia fonética
A ortografia inglesa dos nomes espirituais siques é fonética, pois é derivada da escrita Gurmukhi. Ortografias diferentes podem soar iguais, ou ser ortografias simplistas de consoantes Gurmukhi representadas pela letra D em inglês, mas que têm sons distintamente diferentes:
- D: língua pressionada contra a parte de trás dos dentes superiores
- Dh: língua pressionada contra a parte de trás dos dentes superiores aspirados com uma nuvem de ar
- Dd: a língua está enrolada para trás para tocar o céu da boca atrás da crista da gengiva
- Ddh: a língua está enrolada de volta para tocar o céu da boca atrás da crista da gengiva aspirada com uma nuvem de ar
Adaptações
Nomes espirituais que começam com D podem ser combinados com outros nomes siques. Ao adicionar um prefixo ou sufixo, é possível criar nomes exclusivos de bebês para homens ou mulheres. Os nomes siques são geralmente adequados para meninos ou meninas. No entanto, alguns nomes tendem naturalmente a ser mais masculinos (m.) Ou femininos (f.) No Sikhismo, todos os nomes femininos terminam com Kaur (princesa) e todos os nomes dos meninos terminam com Singh (leão).
Nomes Sikh começando com D
Daad: Equidade, presente, doação, justiça
Daah: Ardour, burning, inflamar, inflamar, kindle, fogo, chama
Daai: Atendente, dama de honra, zelador, doador, dama dama, parteira, babá
Daaia: desejo, determinação, resolução, firmeza, desejo
Daaik: Doador, produtor, produtor, produtor
Daami: Falcão, falcão selvagem domesticado
Daamodar: Um epíteto, nome ou título dado a Deus
Daan: Esmola, caridade, presente, concessão
Daana (Daanaa): Prudente, sábio, astuto, sábio
Daarood (Daarud): Bênçãos
Daas (m.): Dependente, discípulo, seguidor, servo, escravo, sujeito
Daasee (Daasi) (f.): Dependente, discípulo, seguidor, servo, escravo, sujeito
Daat: Abundante, dando
Daata (Daataa) (m.): Benfeitor, Criador, Deus, doador
Daatee (Daati) (f.): Benfeitor, Criador, Deus, doador
Daayaa: Reclamação, determinação, desejo, queixa, propósito, enfermeira, resolução, desejo
Dabau: Autoridade, influência, poder, força
Dabdaba (Dabdabah): Dignitário, magistrado, um com influência
Papai: Equidade, presente, doação, justiça
Dada: Um bardo da família, menestrel ou padre
Daennaa (Daena): Administrar, pagar, atribuir, atribuir, conferir, cancelar, dar caridade, dotar, dar, produzir, produzir
Daera: assento do Guru, monumento, santuário do templo
Dagdagat: Dourado, brilhante, brilhante, cintilante, brilhante, esplendoroso, cintilante, luz das estrelas
Dagga: baqueta para bater tambor ou pandeiro, capacidade de multitarefa
Daghdagh: cara brilhante brilhante
Dah: Ardour, burning, inflamar, inflamar, kindle, fogo, chama
Dai: Destino, Deus
Dai: Attendant, dama de honra, zelador, doador, empregada de lady, parteira, babá
Daia: Compaixão, favor, graça, bondade, misericórdia, pena, simpatia
Daia: desejo, determinação, resolução, firmeza, desejo
Daik: Doador, produtor, produtor, produtor
Daim: Sempre, continuamente, perpetuamente
Dakhishina: Esmola, caridade, presente, dinheiro dado para cerimónia religiosa
Dakkh: Aparência, bonito, gosto, prazer
Dakkhana: Esmola, caridade, presente, dinheiro dado para cerimónia religiosa
Dal: Exército, forças, multidão, equipe, trupe
Dalasa: Conforto, encorajamento, consolo, consolo, calmante
Dalbinder: Exército de Deus no céu
Dalbinderjit: Exército vitorioso de Deus no céu
Dalbir: exército heróico
Dalel (Daler): ousado, corajoso, corajoso, generoso, liberal
Dalgeet: músicas empolgantes para inspirar a equipe
Dalhak: brilho, brilho, brilho
Dalil: Atenção, interesse, amor, razão, prova
Daljeet: Exército vitorioso
Daljinder: Exército de Deus no céu
Daljit: exército vitorioso
Daljodh: guerreiro do exército
Dalmeet: amigo da multidão
Dalvinder (Dalwinder): Exército de Deus no céu
Dalraj: Exército do rei
Represa: Respiração, ostentação, elasticidade, instantâneo, vida, momento, orgulho, poder, força
Damak: Ardor, brilho, brilho, esplendor
Daman: saia de roupa
Damandol: Desamparado Errante
Damanjeet (Damanjit): Saia do vencedor
Damdama: Monumento aos Gurus Sikhs, monte, bateria de guerra erguida
Dami: Falcão, falcão selvagem domesticado
Damm: Dinheiro, preço, riquezas
Dammh: Marca, queimar, acender, acender, acender
Damodar: Um epíteto, nome ou título dado a Deus
Damra: ouro, prata, riqueza
Damsadhna: controle a respiração no exercício religioso
Dan: Esmola, caridade, presente, concessão
Dana (Danaa): Prudente, sábio, astuto, sábio
Danai: Prudência, perspicácia, sabedoria
Dang: espantado, espantado, atingido
Dangal: Audiência, anfiteatro, multidão, multidão, arena de luta livre
Danna: Sabendo, sábio, sábio; poço de dinheiro
Danoo (Danu): Romã
Dar: porta, taxa, preço
Dara: Passagem
Darab: dinheiro, propriedade, riqueza
Darad: compaixão, pena, simpatia
Darais: desejo, necessidade, desejo (o Divino)
Darak: entrada, conhecimento
Daralla: chuva forte, chuva de riqueza, distribuição abundante de riqueza
Daras: Aparência, vendo, luz
Darb: dinheiro, propriedade, riqueza
Darbar: corte real, salão e público
Dard: compaixão, pena, simpatia
Dardband (Dardmand / Dardvand / Dardwand): Compassivo, Simpático
Dargah: corte real, presença real, objeto de peregrinação e culto, santuário religioso
Dariafat (Dariaphat): Descoberta, conhecimento, compreensão, sabedoria
Darminder: Porta do Deus do céu
Darirh (Darirhta): Consolação, firmeza de espírito, força
Daristt: Visão, visão
Darja: Dignidade, classificação
Darkar: Necessário, necessidade
Darmadar: Acordo, estipulação
Daroga (Darogah): Chefe, chefe, superintendente
Darohi: Apelo, juramento, promessa, voto
Darpan: Espelho, reflexão (do Divino)
Darro: Dignidade, magistrado, cargo do estado
Dars: Aparência, vendo, luz
Darsan: Visão, visão
Darsani (Darsanik): bonito, gracioso, bonito, digno de ser visto
Darsev: aquele que serve (em uma entrada)
Darshan: Visão, visão
Darshanbir (Darshanveer / Darshanvir): Visão da bravura heróica
Darood (Darud): Bênçãos
Darust: Exato, completo, em forma, correto, correto, verdadeiro, sonoro
Darusti: Exatidão, emenda, arranjo, adequação, propriedade, retidão, reforma, solidez
Darvaja (Darwaja / Darwajja): Door
Darvesh (Darvish / Darwes / Darwesh): ser humilde, mendigo religioso
Das (m.): Dependente, discípulo, seguidor, servo, escravo, sujeito
Dasi (f.): Dependente, discípulo, seguidor, servo, escravo, sujeito
Dastoor (Dastur): código, costume, moda, maneira, modo, prática, regras
Dat: Abundante, dando
Dados: Benfeitor, Criador, Deus, doador
Datee (Dati) (f.): Benfeitor, Criador, Deus, doador
Datar (Datari) (m.): Um doador, pessoa generosa, Título de Deus,
Datta: Atlético, robusto, forte
Daul: Constituição, saúde, maneira, método, modo, forma
Daula: Prospector de ouro que lava a areia em um rio
Daulat: fortunas, dinheiro, riquezas, riqueza
Daullaa (Daula): descuidado, indiferente, simples (homem santo)
Daura: Viajando, viajando, percorrendo, andando, vagando (em busca do Divino)
Daura (Dauraha / Daurra): Guia para os viajantes que seguem em frente para mostrar o caminho, mensageiro (do Divino)
Dava (Davaa / Davai / Dawa / Dawaa / Dawai): cura, remédio, remédio
Daval: um doador
Davinder: Deidade do céu
Davinderpreet: Amor da divindade do céu
Dawal: um doador
Davandol (Dawandol): errante abandonado
Daya (Dayaa): Compaixão, favor, graça, bondade, misericórdia
Dayal: Compassivo, gracioso, misericordioso, gentil
Dayak: Um doador, dando, produzindo, rendendo
Dayaman: coração compassivo, mente, alma
Dayapreet: Amante da compaixão
Dayaprem: carinho compassivo
Dayavanth (Dayawant): Inteiramente compassivo
Ddaenh: dia, sol
Ddeel: Corpo, estatura
Ddhang: Comportamento, conduta, maneira, método, modo, maneira, molde
Ddehraa: assento do Guru, monumento, santuário do templo
Ddenh (Ddaenh): Dia, sol
Ddhanhee (Ddhanhi): Assembléia, multidão, multidão
Ddho: Chance, circunstância, evento, incidente, oportunidade
Ddhoh: Suporte para descanso; Abordagem
Ddhohee (Ddhohi / Dhohi): Acesso, admissão, aproximação, entrada
Ddhol (Dhol): tambor; Amada (poética)
Ddholchi (Dholchi / Ddholki / Dholki) (m): Baterista
Ddholak (Ddholaki / Dholak / Dholaki): Pequeno tambor
Ddholan (Dholan) - baterista; Amada (poética)
Ddholee (Dholi / Dholee) (f.): Menina; Baterista
Ddholla (Dholla) (m.): Menino; Amada (poética)
Ddhoondd (Ddhundd / Ddhoondh / Ddhundh): Investigação, busca, busca, busca (o divino)
Ddundaou (Ddundaula): Um buscador, ou buscador (do Divino)
Ddihraa: assento do Guru, monumento, santuário do templo
Ddistt: Visão, visão
Ddoongh (Ddoonghaa): profundidade, profundidade
Ddoonghar: Caminho, estrada, caminho
Dduss: Beleza, dignidade, glória ou forma e forma
Deea: lâmpada
Ação: Beholder, vidente, visionário
Deedaar (Deedar): Aparência, aspecto, Beholder of the Beloved, visão do Amado
Deekhiaa: Iniciação do discípulo por guia religioso
Deen: Fé, humilde, carente, pobre religião
Deenabandhu: amigo dos pobres (descritivo de Deus)
Deenadanist: Deliberadamente, intencionalmente, intencionalmente
Deenanath: Defensor dos pobres e necessitados (descritivo de Deus)
Deendaar: fiel, piedoso, religioso
Deendayal (Deendial): Misericordioso para com os pobres (descritivo de Deus)
Deenee: relgious, espiritual
Profunda: Lâmpada; continente, ilha, região
Deepak: Lâmpada; Hino da noite ou clássico
Deepinder: Lâmpada do Deus do céu
Deevaa (Deewaa): Lâmpada
Deg (Degh): Caldeirão, pote, cozinha langar sikh / comida sagrada e prashad
Deh: dia Corpo, aldeia
Dehi: corpo
Dehra: assento do Guru, monumento, santuário do templo
Dei (f.): Deidade feminina, deusa
Dekh: Eis
Delraj: Governante do coração
Dena: Administrar, pagar, atribuir, atribuir, conferir, cancelar, dar caridade, dotar, dar, produzir, produzir
Denh: dia, sol
Dera: assento do Guru, monumento, santuário do templo
Dev (Deva) (m.): Divindade
Devatma: Divindade encarnada
Devta: divindade
Devi (f.): Deidade feminina, deusa
Devinder: Deidade do céu
Devmukh: Da boca de Deus
Dewi (f.): Deidade feminina, deusa
Dewta: Divindade
Dhaadh: Firmeza da mente
Dhaan: Um Abençoado com fortuna, dinheiro, propriedade, riquezas, riqueza
Dhaarnaa: Adotar, assumir, controlar, determinar, manter, manter, resolver, assumir, sustentar
Dhadh: firmeza de espírito
Dhaddha (m.): Firme, poderoso, forte
Dhaddhi (f.) -Firme, poderoso, forte
Dhaer: Abundância, gratuidade, quantidade
Dhanadh: rico, rico
Dhanak: arco-íris
Dhanbir: abençoado com bravura
Dhanee: Rico, rico
Dhang Fama, glória, pompa, renome
Dhang: Comportamento, conduta, maneira, método, modo, maneira, molde
Dhanhee (Dhanhi / Dhani): Rico, rico
Dhani: Assembléia, multidão, multidão
Dhanlaina: Aquele que é abençoado
Dhanman: Coração, mente e alma ricamente abençoados
Dhann: Bênção, obrigado
Dhanna (Dhannaa): Abençoada por ser afortunada
Dhanvanth: Inteiramente abençoado
Dhanveer (Dhanvir): Abençoado com bravura heróica
Dhanwant: Inteiramente abençoado
Dharaas: esperança
Dharam: Justo
Dharambir: corajosamente justo
Dharamjot: Luz da justiça
Dharamleen: Absorvido em retidão
Dharamsheel: piedoso
Dharamveer (Dharamvir): heroicamente justo
Dharas: esperança
Dharm: Crença, conscienciosidade, credo, dever, fé, honestidade, justiça, religião, justiça, verdade; Cerimônias religiosas, deveres, mérito, obrigações e observações
Dharma: íntegro
Dharmarth: Subsídio de caridade, doação religiosa
Dharmatma: Bom homem, pessoa santa, espírito puro
Dharmautar: Encarnação da justiça, santo, homem santo
Dharmraj: Reino da justiça
Dharna: Adotar, assumir, suportar, determinar, manter, manter, resolver, assumir, sustentar
Dharohar: Uma carga, depósito, algo dado, confiança
Dhart (Dharti): A terra
Dhartimata: Mãe Terra
Dharwaan: um vencedor
Dharwaas: esperança, conforto, confiança
Dhasnha: Dependência; Apoio, suporte
Dasna: Dependência; Apoio, suporte
Dhatam: ordem final, ultimato (da soberania sikh)
Dhatta: Touro; Atlético, pesado, robusto, forte
Dhaul: Touro mítico apoiando o mundo em um chifre ou outro
Dhaular: Palácio
Dhaunssa (m.): Kettle drum
Dhaunssi (f.): Kettle drum
Dhaunsya: Aquele que bate o tambor da chaleira
Dharvan: um vencedor
Dharvas: esperança, conforto, confiança
Dharwan: um vencedor
Dharwas: esperança, conforto, confiança
Dher: Abundância, gratuidade, quantidade
Dhiaan (Dhian): Advertência, atenção, contemplação, consideração, meditação, reflexão, pensamento
Dhianleen: Absorvido em contemplação
Dhianni: Meditativo
Dhija (Dhijau): Dependência, confiança, confiança
Dhima (Dhimaa) (m.): Gentil, suave, paciente
Dhimee (Dhimi) (f.): Gentil, suave, paciente
Dhir: Defesa, ajuda, proteção
Dho: Chance, circunstância, evento, incidente, oportunidade
Dhoh: suporte para descanso
Dhoond: Investigação, busca, busca, busca (o divino)
Dhoop: Incenso, planta usada para fazer incenso
Dhoorh: Poeira (dos santos)
Dhootoo: trompete
Dhund: Investigação, busca, busca, busca (o divino)
Dundaou (Dundaula): Um buscador ou pesquisador (do Divino)
Dhundh: Investigação, busca, busca, busca (o divino)
Dhun (Dhunh): Pensamento absorvente, inclinação, intenção
Dhup: Incenso, planta usada para fazer incenso
Dhupp: Sol, sol, sol
Dhutu: trompete
Dhur: Poeira (dos santos)
Dia: lâmpada
Diaal (Dial): Compassivo, gracioso, misericordioso, gentil
Did: Beholder, seer, visionary
Didaar (Didar): Aparência, aspecto, Beholder of the Beloved, entrevista com o Amado, visão do Amado
Dikhau: Linda, graciosa, digna de ser vista
Dikhia (Diksha): Iniciação do discípulo por guia religioso
Dil: Afeto, consciência, coração, mente, alma
Dil: Corpo, estatura
Dilasara (Dilassa): Conforto, consolo, encorajamento, consolo
Dilaaur (Dilaur / Dilawar): Corajoso, ousado, corajoso, ousado, generoso, liberal, corpulento
Dilbar: Ravisher do hear, querida
Dilbaag: Coração Blossom
Dilbagh: Lionhearted (lit. tigre)
Dilchanann: iluminação espiritual do coração
Dildar: Ravisher do hear, querida
Dilee (Díli): Pertencente ao coração, cordial, sincero, sincero
Dileep: régua
Dilip: régua
Dill: coração, mente, alma
Diljeet (Dilljit): Coração vitorioso
Diljot: Luz do coração
Dilneet: Coração ético ou alma moral
Dilpreet: coração amoroso
Dilprem: coração carinhoso
Dilraaj: Governante do coração
Dilsher: coração de leão
Dilvinder: Coração de Deus no céu
Dihraa (Dihra): assento do Guru, monumento, santuário do templo
Din: dia
Din: Fé, humilde, carente, pobre religião
Dinabandhu: amigo dos pobres (descritivo de Deus)
Dinadanista: Deliberadamente, intencionalmente, intencionalmente
Dinanath: Defensor dos pobres e necessitados (descritivo de Deus)
Dindar: fiel, piedoso, relgious
Dindial (Dindyal): Misericordioso para com os pobres (descritivo de Deus)
Dinh: dia
Dinh: Fé, humilde, carente, pobre religião
Dini: relgious, espiritual
Mergulho: Continente, ilha, região; luminária
Dipak: Lâmpada; Hino da noite, ou Raag de Gurbani
Dirh (Dirhta): mente firme, permanência
Dirist (Diristt / Dist / Distt): Visão, visão
Disantar: país estrangeiro
Dissan: aparecer, tornar-se visível
Distaant (distante): Parábola, precedente
Dit (Ditt): Presente
Divaa: Lamp
Dival: um doador
Divali: festival de lâmpadas sikh ou hindu
Divan: Tribunal ou audiência, tribunal real, tribunal de assembleia religiosa sikh
Diwal: Um doador
Diwala: Temple
Diwali: Sikh ou festival hindu de lâmpadas
Diwan: Tribunal ou audiência, tribunal real, tribunal de assembleia religiosa sikh
Diyal: Compassivo, gracioso, misericordioso, gentil
Dohra (Dohrhaa): Um verso com duas linhas (de Gurbani)
Doohbadooh: cara a cara (com divina)
Doolaa (m.): Corajoso, bom homem
Dorau: Repetição, reiteração (em lembrança do Divino)
Drivnaynee: Olhos angelicais
Dudhaar (Dudhar / Dudhara): Espada de ponta dupla muito afiada
Duhai: Recurso, justiça, misericórdia, juramento, voto
Duhbaduh: Cara a cara (com o Divino)
Dukh: Aflição, angústia, dor, tristeza, sofrimento
Dukhnivarn (Dukhniwarn): removedor de tristeza e sofrimento
Dukkar (Dukkur): pandeiro
Dula (m.): Corajoso, bom homem
Dulaar (Dular / Dulara / Dulari): Afeto, querida, querida, amor
Dungh (Dungha): Profundidade profunda
Dunghar: Caminho, estrada, caminho
Duss: Beleza, dignidade, glória ou forma e forma
Dya: Compaixão, bondade, misericórdia
