- 66 E, estando Pedro em baixo, no palácio, chegou uma das criadas do sumo sacerdote: 67 E quando ela viu Pedro aquecendo-se, olhou para ele e disse: E tu também estavas com Jesus, o nazareno.
- 68 Mas ele negou, dizendo: Eu não sei, nem entendo o que dizes. E ele saiu ao alpendre; e a tripulação do pau. 69 E uma criada o viu novamente, e começou a dizer aos que ali estavam: Este é um deles.
- 70 E ele negou novamente. E pouco depois os que ali estavam disseram novamente a Pedro: Certamente tu és um deles; porque és galileu, e a tua fala está de acordo. 71 Mas ele começou a amaldiçoar e a jurar, dizendo: Não conheço este homem de quem faleis.
- 72 E a segunda vez a tripulação do pau. E Pedro lembrou-se da palavra que Jesus lhe disse: Antes que o galo cante duas vezes, três vezes me negarás. E quando ele pensou nisso, ele chorou.
- Compare : Mateus 26: 69-75; Lucas 22: 55-62; João 18: 15-18, 25-27
Negações de Peter
Como Jesus previu, Pedro nega sua associação com ele. Jesus também previu o mesmo para todos os seus outros discípulos, mas Marcos não narra suas traições. Pedro está entrelaçado com o julgamento de Jesus, contrastando assim confissões verdadeiras com falsas. As ações de Peter são descritas pela primeira vez no início do julgamento, tornando-se uma técnica narrativa “sanduíche” empregada tantas vezes por Mark.
Para enfatizar a falta de fé de Pedro, a natureza de suas três negações aumenta em intensidade a cada vez. Primeiro, ele dá uma simples negação a uma solteira que afirma que ele estava com Jesus. Segundo, ele nega à empregada e a um grupo de espectadores que ele era um deles. Finalmente, ele nega com um juramento veemente a um grupo de espectadores que ele era um deles.
Vale lembrar que, de acordo com Marcos, Pedro foi o primeiro discípulo chamado ao lado de Jesus (1: 16-20) e o primeiro que confessou que Jesus era o Messias (8:29). No entanto, suas negações de Jesus podem ser o mais veemente de todos. Este é o último que vemos em Pedro no evangelho de Marcos e não está claro se o choro de Pedro é um sinal de arrependimento, contrição ou oração.
